Tuesday, December 21, 2010

حريق تلّة الخياط كاد يلتهم أولاد «المدام» وعاملات

Firefighting units put out a huge fire that erupted in a building in the Beirut neighborhood of Talet al-Khayyat Monday. Several domestic workers almost died, with their children, because "madam" had locked them in their rooms.

اشتعلت النيران في مبنى نور في منطقة تلة الخياط ظهر أمس. النيران «أكلت» ثلاث طبقات بما فيها. الى هنا، الوضع سيئ. لكنه يصبح دراماتيكياً حين نعرف أنّ الحريق كاد يلتهم عاملات أجنبيات أقفلت «المدام» عليهن أبواب الشقق... مع أطفالهن!

Al-Akhbar article: http://www.al-akhbar.com/?q=node/291
The Daily Star article: http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=1&article_id=122746

No comments:

Post a Comment