Will Arab states ratify historic international labour standards on domestic work?

International Labour Organization
Regional Office for Arab States

Friday June 17, 2011

For immediate release

Will Arab states ratify historic international labour standards on domestic work?

Arab governments, workers and employers have largely supported the adoption of the Convention and Recommendation on Decent Work for Domestic Workers, and must now consider ratification

Geneva (ILO News) - Most Arab delegates to the International Labour Conference supported the adoption of historic international labour standards on decent work for domestic workers on Thursday (June 16), with only a handful of abstentions. But some highlighted the challenges to ratification and

هل ستصدق البلدان العربية على معايير العمل الدولية التاريخية بشأن العمل المنزلي؟

منظمة العمل الدولية، المكتب الإقليمي للدول العربية

الجمعة، 17 حزيران/يونيو 2011

للنشر الفوري

هل ستصدق البلدان العربية على معايير العمل الدولية التاريخية بشأن العمل المنزلي؟

لقد أيد كل من الحكومات العربية والعمال وأصحاب العمل العرب بشكل كبير اعتماد الاتفاقية والتوصية بشأن العمل اللائق للعمال المنزليين، وقد حان الوقت الآن للنظر في تصديقهما

جنيف (أخبار م ع د) – لقد أيد معظم المندوبين العرب في مؤتمر العمل الدولي اعتماد معياري العمل الدوليين التاريخيين بشأن العمل اللائق للعمال المنزليين، وذلك يوم الخميس (16 حزيران/يونيو)، ولم تُسجل سوى بضعة حالات امتناع عن التصويت. ولكن بعضهم قد أبرز التحديات الماثلة أمام  التصديق والتنفيذ في البلدان العربية.

ويتواجد في المنطقة عدداً كبيراً من العمال المهاجرين يبلغ عددهم نحو 22 مليون عامل، ثلثهم من النساء اللواتي يضطلعن بالعمل المنزلي، وهن ينحدرن من بلدان

العمال المنزليون: اتفاقية دولية جديدة تحرج لبنان

يتوقع أن تبصر النور في جنيف، غداً، الاتفاقية الدولية بشأن «العمل اللائق للعمال المنزليين». تعمّق هذه الاتفاقية الجديدة الهوة بين مشروع قانون «تنظيم العمل اللائق للعاملين في الخدمة المنزلية» الذي تقدم به الوزير بطرس حرب في شباط الماضي، وبين التزامات لبنان بمعايير حقوق الإنسان
بسام القنطار، جريدة الأخبار، 15 حزيران 2011

هيثم الموسوي- جريدة الأخبار

تستمر في جنيف اجتماعات الدورة الـ100 لمؤتمر العمل الدولي. ويشارك لبنان في المؤتمر الذي يختتم أعماله في السابع عشر من هذا الشهر، بوفد يمثل أطراف العمل الثلاثة (الحكومة وأصحاب العمل والعمال). البند الاهم على جدول أعمال المؤتمر إقرار اتفاقية جديدة بعنوان «العمل اللائق للعمال المنزليين» تكملها توصية تتعلق بتنظيم عمل هذه الفئة من العمال، التي تعيش في العديد من البلدان في ظروف استغلال وتمييز. وتخوض المنظمات غير الحكومية الدولية حملة من لإقرار هذه الاتفاقية التي تواجه تحفظات حكومية كبيرة، ابرزها من دول مجلس التعاون الخليجي التي تستضيف ٢,١ مليون من العمالة المنزلية.

ويقدر حجم العمالة وفق الإحصاءات الرسمية بـ٥٢,٦ مليون عامل، فيما تشير التقديرات غير الرسمية الى ان العدد يتجاوز المئة مليون. اما في لبنان فيقدر العدد بين ١٣٠ و٢٠٠ ألف عامل

Domestic Worker Convention: More Chance of Change in the Middle East?

In June 2011, the International Labor Conference (ILC) will decide whether to adopt or reject a convention on standards concerning decent work for domestic workers, commonly called "maids." Domestic workers' organizations and advocacy groups hope that this could be a landmark in a global effort to secure respect for their rights. The initiative has gained considerable support from states worldwide, except in Asia, where views have been more divided.

Continue reading article here: http://wrmea.org/index.php?option=com_content&view=article&id=10271:islam-and-the-near-east-in-the-far-east-domestic-worker-convention-more-chance-of-change-in-the-middle-east&catid=363

Lebanon supports the new convention to protect domestic workers

According to an email brief I received from Christian Aid, Lebanon has supported the new convention to protect domestic workers at the recent annual International Labour Conference, where ILO members agreed on a new Convention which will outline rights and protections for domestic workers.

For more information:

Christian Aid: New convention to protect abused workers

Moves Welcomed to Protect Rights of Exploited Domestic Workers

According to Christian Aid, the next steps for this area of work include working with partners to:

• ensure that the detail of the ILO Convention reflects the needs of domestic workers as far as possible;
• build wider and deeper support for the ILO Convention, particularly in the Middle East;
• hold governments accountable for acting on positive positions taken in the ILO process by improving national laws and practice to match these benchmarks;
• build support for the Convention and its ratification by countries in the Middle East;
• deepen the participation and organisation of domestic workers’ groups in the ILO process, other international fora, and in national contexts;
• highlight the value of domestic work and the poor conditions of many domestic workers in the Middle East;
• support our UK partners in calling for the UK government to support a substantive Convention to further the rights of domestic workers internationally.